1 Kronieken 29:1
Statenvertaling
Verder zeide de koning David tot de ganse gemeente: God heeft mijn zoon Sálomo alleen verkoren, een jongeling en teder; dit werk daarentegen is groot, want het is geen paleis voor een mens, maar voor God, den HEERE.
Herziene Statenvertaling*
Verder zei koning David tegen heel de gemeente: God heeft mijn zoon Salomo als enige uitgekozen, nog jong en onervaren. Dit werk daarentegen is groot, want het is geen bouwwerk voor een mens, maar voor God, de HEERE.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Daarop zeide koning David tot de gehele gemeente: Mijn zoon Salomo, de enige, door God verkoren, is nog een tengere knaap, en het werk is groot, want deze burcht is niet voor een mens bestemd, maar voor de Here God.
King James Version + Strongnumbers
Furthermore David H1732 the king H4428 said H559 unto all H3605 the congregation, H6951 Solomon H8010 my son, H1121 whom alone H259 God H430 hath chosen, H977 is yet young H5288 and tender, H7390 and the work H4399 is great: H1419 for H3588 the palace H1002 is not H3808 for man, H120 but H3588 for the LORD H3068 God. H430
Updated King James Version
Furthermore David the king said unto all the congregation, Solomon my son, whom alone God has chosen, is yet young and tender, and the work is great: for the palace is not for man, but for the LORD God.
Gerelateerde verzen
2 Kronieken 2:4 - 2 Kronieken 2:5 | 2 Kronieken 13:7 | 1 Koningen 8:19 - 1 Koningen 8:20 | 1 Kronieken 28:1 | Jeremía 1:6 - Jeremía 1:7 | 1 Kronieken 28:8 | 1 Kronieken 22:5 | 1 Kronieken 29:19 | 1 Koningen 3:7 | 1 Kronieken 28:5 - 1 Kronieken 28:6 | 1 Kronieken 28:10 | Spreuken 4:3